No. 4 (119), 2026

The World of Science, Culture and Education

Journal cover

31 August 2026

Year
2026
Issue
4 (119)
ISSN
1991-5497 (print)
1991-5500 (online)

Contents

  1. ALPHABETICAL INDEX3
  2. CLIP THINKING IN THE ERA OF GENERATIVE AI: PHASE TRANSITION AND PEDAGOGICAL RESPONSE IN HIGHER EDUCATION5
  3. COMPARATIVE ANALYSIS OF CURRENT WORK PROGRAMS IN MATHEMATICS AND THE PROJECT: RESULTS AND CONCLUSIONS9
  4. EXPLORING THE DIGITAL TRANSMISSION OF INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE WITHIN ART AND DESIGN PEDAGOGY AT THE UNIVERSITY LEVEL13
  5. DISCIPLINARY CONVERGENCE AS A MEANS OF FOSTERING A CULTURE OF SAFE BEHAVIOR AMONG UNIVERSITY STUDENTS16
  6. CASE CONFERENCE AS AN ALTERNATIVE FORM OF THE TERM ASSESSMENT IN THE DISCIPLINE “FOREIGN LANGUAGE” AT THE MEDICAL ACADEMY19
  7. CIVIL AND PATRIOTIC EDUCATION OF 9TH-10TH GRADE PUPILS IN KUZBASS AND DONBAS IN EXTRACURRICULAR ACTIVITIES AT GENERAL EDUCATION SCHOOLS22
  8. INTEGRATED STUDY OF RUSSIAN LANGUAGE AND HISTORY IN SCHOOLS OF THE REPUBLIC OF SRPSKA (BOSNIA AND HERZEGOVINA)28
  9. METHODOLOGY OF USING DIGITAL RESOURCES FOR KNOWLEDGE CONTROL IN TEACHING RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE IN RUSSIAN UNIVERSITIES33
  10. INTEGRATION OF GENERATIVE ARTIFICIAL INTELLIGENCE INTO RUSSIAN LANGUAGE TEACHING IN CHINESE HIGHER EDUCATION: OPPORTUNITIES, RISKS AND PROSPECTS35
  11. TEACHING METHODOLOGY FOR AUDIOVISUAL TRANSLATION OF SHORT VIDEOS INTO RUSSIAN: INTEGRATING THE 5W MODEL AND EMPATHETIC COMMUNICATION THEORY A CASE STUDY OF THE WEB SERIES ESCAPE FROM THE BRITISH MUSEUM38
  12. VIRTUAL DEPARTMENT FOR CONTINUOUS PERSONNEL TRAINING IN THE FIELD OF PHYSICAL EDUCATION IN BORDER REGIONS: CONSTRUCTION LOGIC AND OPERATION MECHANISM (THE CASE OF XUAR)43
  13. ARTIFICIAL INTELLIGENCE AS A DRIVING FORCE FOR RUSSIAN LANGUAGE TEACHING IN CHINESE HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS: CURRENT CHALLENGES, PARADIGM RECONSTRUCTION, AND PRACTICAL PATHS47
  14. PROFESSIONAL EDUCATION OF FUTURE SPECIALISTS: VALUE ORIENTATIONS OF THE STUDENT YOUTH OF YAKUTIA IN THE CONTEXT OF THE CHINESE EXPERIENCE51
  15. DYNAMICS OF META-SUBJECT RESULTS OF GENERATION Z ADOLESCENTS IN THE PROCESS OF CYBER-SOCIALIZATION IN THE CONDITIONS OF THE GENERAL EDUCATION PROCESS54
  16. APPLICATION OF GENERATIVE ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN RUSSIAN LANGUAGE LEARNING BY STUDENTS OF CHINESE-RUSSIAN JOINT EDUCATIONAL PROGRAMS60
  17. DISCURSIVE ASPECT OF THE FORMATION OF CIVIC IDENTITY OF SCHOOLCHILDREN66
  18. ARTIFICIAL INTELLIGENCE AS A PROMPT- REFLECTIVE PARTNER: A MODEL FOR CULTIVATING INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING69
  19. RESEARCH OF MECHANISMS FOR ENSURING THE INTERNAL QUALITY OF THE EDUCATIONAL PROCESS IN RUSSIAN-CHINESE JOINT EDUCATIONAL INSTITUTIONS: THE EXPERIENCE OF A JOINT ENGINEERING INSTITUTE73
  20. INTEGRATION OF MEDICAL AND EDUCATIONAL TOURISM AS A MECHANISM OF “LIFE TRANSITION”, EDUCATIONAL MOBILITY, AND HUMANITARIAN COOPERATION IN BRICS+ COUNTRIES78
  21. DEVELOPMENT OF FUTURE TEACHERS’ PROFESSIONAL THINKING WITHIN THE CONTEXT OF EDUCATIONIONAL DIGITALIZATION82
  22. IDEOLOGICAL GUIDELINES OF FUTURE TEACHERS IN THE STRUCTURE OF PROFESSIONAL ORIENTATION: DISCURSIVE ANALYSIS OF METAPHORS AND SEMANTIC CONSTRUCTS86
  23. A COMPARATIVE STUDY OF THE DEVELOPMENT OF HIGHER EDUCATION IN CHINA AND RUSSIA FROM THE PERSPECTIVE OF LAWS AND REGULATIONS92
  24. MODEL OF COMPREHENSIVE METHODOLOGICAL SUPPORT FOR FUTURE TEACHERS ON THE FORMATION OF CIVIC IDENTITY OF STUDENTS IN THE NEW REGIONS OF THE RUSSIAN FEDERATION95
  25. PEDAGOGICAL PREVENTION OF LEGAL NIHILISM AMONG CADETS OF THE NAVAL UNIVERSITY99
  26. FEATURES OF LEGAL EDUCATION OF CADETS AT THE MARITIME UNIVERSITY IN THE CONTEXT OF DIGITALIZATION101
  27. A PROFESSIONALLY ORIENTED EDUCATIONAL PROCESS AT A MARITIME UNIVERSITY AS A FACTOR IN THE DEVELOPMENT OF PROFESSIONALLY IMPORTANT QUALITIES IN CADETS105
  28. ON THE QUESTION OF SELF-DIAGNOSTICS OF PATRIOTIC QUALITIES OF MODERN STUDENTS109
  29. ON PATRIOTIC EDUCATION OF CADETS OF MARITIME UNIVERSITY BASED ON DOMESTIC SPORTS VALUES112
  30. A STRATEGY BASED ON THE HERITAGE OF THE COUNTRY’S AND THE RUSSIAN PEOPLE’S HEROIC PAST116
  31. WAYS TO IMPROVE MARITIME EDUCATION IN RUSSIA119
  32. DYSFUNCTION OF PROFESSIONAL EDUCATION AND DEVELOPMENT OF CORPORATE PEDAGOGY122
  33. TEMPORAL COMPETENCE AS AN INDICATOR OF THE QUALITY OF EDUCATION OF CADETS OF THE MARITIME INDUSTRY126
  34. AESTHETIC AND EDUCATIONAL VALUE AND WAYS OF PRESERVING THE COSTUME CULTURE OF XINJIANG ETHNIC MINORITIES IN THE CONTEXT OF SILK ROAD CULTURE131
  35. DEVELOPMENT OF PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE COMPETENCE OF STUDENTS MAJORING IN TOURISM134
  36. METHODOLOGICAL ASPECTS OF THE IMPLEMENTATION OF MILITARY-PATRIOTIC PROJECTS IN THE EDUCATION SYSTEM OF THE RUSSIAN FEDERATION ON THE EXAMPLE OF THE ALTAI TERRITORY137
  37. PROFESSIONAL READINESS OF PROSPECTIVE ENGLISH TEACHERS AS AN INDICATOR OF CONTINUITY IN TRAINING141
  38. DIGITAL TRANSFORMATION OF HIGHER EDUCATION IN CHINA: PRACTICAL PROBLEMS, CRITICAL FIELDS, AND IMPLEMENTATION PATHWAYS146
  39. CONDITIONS FOR THE DEVELOPMENT OF SOCIAL ACTIVITY OF PRIMARY SCHOOL STUDENTS IN THE PROCESS OF IMPLEMENTING THE “EAGLETS OF RUSSIA” PROGRAM149
  40. DEVELOPING THE SCIENTIFIC LITERACY OF 8TH AND 9TH GRADE STUDENTS THROUGH SOLVING CONTEXTUAL CHEMISTRY PROBLEMS WITH INDUSTRIAL AND ENVIRONMENTAL CONTENT152
  41. INSTRUCTIONAL DESIGN TECHNOLOGY FOR ONLINE COURSES FOR GENERATION Z AS A FACTOR IN THE DEVELOPMENT OF THE DIGITAL EDUCATIONAL ECOSYSTEM156
  42. VALUE-ORIENTED EDUCATIONAL WORK IN UNIVERSITIES OF CHINA UNDER CONDITIONS OF DIGITALIZATION: PEDAGOGICAL CONTRADICTIONS AND MECHANISMS OF SYSTEMIC ADAPTATION162
  43. SKILL OF WORKING WITH LEXICOGRAPHICAL SOURCES AS AN ESSENTIAL COMPONENT OF THE DEVELOPMENT OF LANGUAGE COMPETENCE OF A SCHOOLCHILD165
  44. DIAGNOSING THE ADAPTIVE NEEDS OF CHINESE STUDENTS IN A RUSSIAN UNIVERSITY AS A FOUNDATION FOR DESIGNING A PEDAGOGICAL SUPPORT MODEL169
  45. MODELING INDIVIDUAL EDUCATIONAL TRAJECTORIES FOR SECONDARY SCHOOL STUDENTS BASED ON A COMPREHENSIVE ANALYSIS OF THEIR DEVELOPMENT172
  46. THEORETICAL AND METHODOLOGICAL FOUNDATIONS OF THE TRAINING OF ADDITIONAL EDUCATION TEACHERS FOR THE FORMATION OF CIVIC IDENTITY IN CHILDREN AND ADOLESCENTS IN THE CONTEXT OF ADVANCED TRAINING COURSES176
  47. GENERATIVE ARTIFICIAL INTELLIGENCE: PROSPECTS OF APPLICATION IN LEGAL EDUCATION180
  48. FORMATION OF CROSS-CULTURAL COMPETENCE AMONG FUTURE TEACHERS IN THE PROCESS OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE184
  49. FORMATION OF CIVIC SELF-CONSCIOUSNESS OF UNIVERSITY STUDENTS BY UPDATING THEIR MORAL GUIDELINES188
  50. MODELING THE PROCESS OF ADAPTATION OF AFRICAN STUDENTS TO THE SOCIO-CULTURAL ENVIRONMENT OF A RUSSIAN UNIVERSITY191
  51. THE USE OF INNOVATIVE APPROACHES TO TEACHING A FOREIGN LANGUAGE IN A MODERN UNIVERSITY196
  52. FORMING THE READINESS OF MARINE UNIVERSITY STUDENTS TO COUNTER SEA PIRATES AS AN ACTUAL PEDAGOGICAL PROBLEM200
  53. TECHNOLOGY FOR ASSESSING THE EFFECTIVENESS OF IMPLEMENTING THE MODEL OF THE PEDAGOGICAL PROCESS STRATEGY203
  54. SYNERGETIC APPROACH TO TEACHING HISTORY TO MARINE COLLEGE STUDENTS: THE INFLUENCE OF CRITICAL THINKING ON DECISION-MAKING207
  55. DIGITAL SOLUTIONS FOR STUDYING MATHEMATICS AT A MARITIME UNIVERSITY211
  56. A PROBLEM-BASED APPROACH TO TEACHING MATHEMATICS TO STUDENTS OF A RAILWAY UNIVERSITY IN THE FORMATION OF GENERAL PROFESSIONAL COMPETENCIES214
  57. PATRIOTISM AS A FUNDAMENTAL VALUE IN THE MORAL EDUCATION OF PRIMARY SCHOOL CHILDREN: THE POTENTIAL OF HISTORICAL EDUCATION IN PRIMARY SCHOOL219
  58. FEATURES OF THE CONTENT OF COGNITIVE COMMUNICATION WITH PEERS IN OLDER PRESCHOOL CHILDREN IN RUSSIA AND CHINA223
  59. PEDAGOGICAL CONDITIONS FOR INCREASING MOTIVATION OF STUDENTS’ RESEARCH ACTIVITY IN THE PROCESS OF EDUCATIONAL AND SCIENTIFIC INTERACTION226
  60. THE ROLE OF FAMILY IN DEVELOPMENT OF PERSONALITY RESILIENCE TO ONLINE INFORMATION RISKS AND MANIPULATIVE INFLUENCES230
  61. RESEARCH OF CRITERIA AND LEVEL SOCIAL MATURITY OF UNIVERSITY STUDENTS233
  62. FORUM-BASED EDUCATIONAL ACTIVITY IN BRICS+ INTERNATIONAL COOPERATION: TOWARD A CONCEPTUAL FRAMEWORK FOR PRACTICE- ORIENTED LEARNING238
  63. TRANSFORMATION OF THE TEACHER’S ROLE IN CONDITIONS OF DIGITALIZATION OF EDUCATION241
  64. TECHNOLOGIES FOR DEVELOPING PROFESSIONALISM OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS IN THE CONTEXT OF NON-FORMAL EDUCATION245
  65. TEACHING RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE: METHODS OF ORGANIZING A CONVERSATION CLUB248
  66. TEACHING CHINESE ENTRY-LEVEL STUDENTS SPEECH ETIQUETTE IN RUSSIAN-LANGUAGE COMMUNICATION: USING GREETING AND FAREWELL FORMULAS AS AN EXAMPLE251
  67. METHODOLOGICAL MODEL OF FORMING THE FOREIGN-LANGUAGE COMPONENT OF PROFESSIONAL COMPETENCIES IN THE INTEGRAL EDUCATIONAL ENVIRONMENT OF A MARITIME UNIVERSITY258
  68. GENERATIVE AI AS A FACTOR OF EMPATHIC COMMUNICATION OF OUTSTANDING CHINESE TRADITIONAL CULTURAL HERITAGE264
  69. INTEGRATION OF INTERNATIONAL STUDENTS INTO THE STUDENT COMMUNITY OF A FOREIGN UNIVERSITY: PHILOSOPHICAL, PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL ASPECTS268
  70. STRATEGIES FOR THE PROFESSIONAL TRAINING OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING IN RUSSIA AND FINLAND272
  71. THE DIDACTIC POTENTIAL OF DIGITAL LIBRARY PLATFORMS IN THE DEVELOPMENT OF STUDENTS’ LANGUAGE AND SPEECH COMPETENCES IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING276
  72. LITERARY EDUCATION AS A PRACTICE OF CARE OF THE SELF: READING, REFLECTION AND RESISTANCE IN THE EXPERIENCE OF XI’AN SHIYOU UNIVERSITY280
  73. STRATEGIES FOR APPLYING CBI THEORY IN RUSSIAN LANGUAGE TEACHING WITHIN THE FRAMEWORK OF CHINA-RUSSIA JOINT PROJECTS284
  74. THE POTENTIAL OF SCHOOL THEATER IN MOSCOW EDUCATIONAL SYSTEM287
  75. RUSSIAN PROVERBS AS LINGUODIDACTIC MATERIAL FOR STUDYING IMPERATIVE MOOD FORMS WITH AFRICAN STUDENTS292
  76. TOPONYMY AND THE GEOGRAPHY OF MARRIAGE: BASED ON MUSLIM PARISH REGISTERS OF THE KOMAROVSKY PARISH TOBOLSK GOVERNORATE296
  77. AN EXISTENTIAL CONSTRUCTIVIST INTERPRETATION OF CAUSALITY IN THE NOVELS OF I. MURDOCH299
  78. MARKETING STRATEGIES IN UNIVERSITY MEDIADISCOURSE303
  79. THE VARIOUS-LEVEL DISRUPTIONS OF THEMATIC COHESION AS A MEANS OF ENHANCING THE EXPRESSIVENESS OF THE ENGLISH-LANGUAGE FICTION TEXT305
  80. THE LINGUOSTYLISTIC DIMENSION OF THE TEXT IN THE HISTORICAL-CULTURAL CONTEXT OF SCIENTIFIC-PEDAGOGICAL DISCOURSE308
  81. BAZAROV AS A ‘NEW MAN’ IN TRANSLATION: SPEECH CHARACTERIZATION OF THE HERO IN VERSIONS BY SCHUYLER, HARE AND THE SLATERS312
  82. METAPHORICAL CONCEPTS OF «HERO» AND «FRIEND» IN CHILDREN’S LITERATURE316
  83. FUNCTIONING OF REAL NOUNS IN MEDIA TEXTS320
  84. «WOMAN – BODY – FOOD»: THE «ANTI-TRINITY» IN V. SOROKIN’S SHORT STORY «NASTYA»322
  85. COMPARATIVE LEXICOGRAPHY OF RUSSIA AND CHINA: CONTEMPORARY RESEARCH, PROBLEMS AND DIRECTIONS OF DEVELOPMENT325
  86. QUANTITATIVE STUDY OF THE POLYSEMY OF THE LEXEME INTEREST IN THE ORIGINAL AND RUSSIAN TRANSLATION OF THEODORE DREISER’S NOVEL THE FINANCIER329
  87. FEATURES OF THE USE OF METATEXTUAL CONSTRUCTIONS ESLI UGODNO AND ESLI KHOTITE332
  88. FUNCTIONING OF THE CONCEPT “ARTIFICIAL INTELLIGENCE” IN THE LANGUAGE OF MASS MEDIA: A COMPARATIVE ANALYSIS BASED ON THE BASHKIR, RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES335
  89. SELF-PRESENTATION STRATEGIES AS A MEANS OF PERSUASION IN THE ENGLISH-LANGUAGE MOTIVATIONAL DISCOURSE OF TED TALKS338
  90. POLYCODED PRECEDENT PHENOMENA AS A MEANS FOR CREATING SEMANTIC PUNS IN THE SPANISH MEDIA DISCOURSE342
  91. THE WEDDING SONG “YAR-YAR” RECORDED BY N.F. KATANOV: COMPOSITION AND SEMANTICS OF THE KHAMIAN VERSION346
  92. ASSIMILATIVE CHANGES OF CONSONANTS IN THE COMBINATIONS “OBSTRUENT + SONORANT + OBSTRUENT”349
  93. THEMATIC STRATIFICATION OF CRYPTOCURRENCY TERMINOLOGY IN ENGLISH, CHINESE AND RUSSIAN LANGUAGES352
  94. WOKE CULTURE IN THE US SECONDARY AND HIGHER EDUCATION (TERMINOLOGICAL ASPECT)355
  95. LINGUISTIC MARKERS OF DISTINCTION BETWEEN “MACHINE” AND “HUMAN” ACADEMIC STYLE IN RUSSIAN-LANGUAGE SCIENTIFIC TEXTS359
  96. LINGUISTIC FEATURES OF REGIONAL INTERNET ADVERTISING362
  97. THE EXPERIENCE OF TEXT-BASED RESEARCH BASED ON THE MATERIAL OF THE ORIGINAL POETIC WORK BY E. PARNY “DÉGUISEMENTS DE VÉNUS” AND THE TEXTS OF ITS TRANSLATIONS BY A.S. PUSHKIN “PROSERPINE” AND K.N. BATYUSHKOV “THE TRANSFORMATION OF VENUS. THE BACCHANTE”366
  98. AXIOLOGIZATION OF THE MEDIA IMAGE OF CHELYABINSK REGION IN REGIONAL MEDIADISCOURSE368
  99. PROSPECTS FOR THE OPTIMIZATION OF BILATERAL RELATIONS: THE MEDIA-CENTRIC ASPECT370
  100. A PHILOSOPHICAL ANALYSIS OF THE GENESIS OF DEVIANT SPEECH ACTS IN PUBLIC ADMINISTRATION373
  101. CRITICISM OF THE JUDICIAL SYSTEM AND LEGAL DISCOURSE IN THE NOVEL “RESURRECTION” BY L.N. TOLSTOY377
  102. LEXICAL-SYNTACTIC AND DISCOURSE FEATURES OF AI-GENERATED SCIENTIFIC TEXTS381
  103. BIBLIOMETRIC ANALYSIS OF SCIENTIFIC PUBLICATIONS ON THE STUDY OF LITERACY IN THE FIELD OF FEEDBACK (2016-2025)385
  104. THE VALUE OF “HOMELAND” AMONG RESIDENTS OF THE NORTH CAUCASUS FEDERAL DISTRICT392
  105. SEMANTICS AND MORPHOLOGICAL CHARACTERISTICS OF THE ARTISTIC IMAGE OF WATER IN LEONARD COHEN’S POETRY AND SONG LYRICS395
  106. THE IMAGE OF SAINT PETERSBURG IN THE PROSE OF N.V. GOGOL AS A LINGUOCULTURAL RESOURCE OF RUSSIAN-CHINESE CIVILIZATIONAL MUTUAL UNDERSTANDING398
  107. REPRESENTATION OF THE CATEGORY “DOCTOR” IN RUSSIAN-LANGUAGE PRECEDENT TEXTS OF HUMOROUS GENRES400
  108. TRANSLATION OF ANIMAL NAMES IN CHINESE YUAN QU INTO RUSSIAN FROM THE PERSPECTIVE OF FUNCTIONAL EQUIVALENCE THEORY (BASED ON THE COLLECTION “YUAN QU”)406
  109. THE IMPORTANCE OF NATURAL SPACE IN TRANSLATION ECOLOGY409
  110. THE PROBLEM OF DEFINING RUSSIAN TRAVEL LITERATURE AND THE PATHS TO ITS THEORETICAL RECONSTRUCTION411
  111. DISCURSIVE CHARACTERISTICS OF THE PUBLICISTIC STYLE: STRUCTURAL-LINGUISTIC AND PRAGMATIC FEATURES414
  112. HEADLINES OF GERMAN-LANGUAGE MEDIA TEXTS AS A MEANS OF ATTRACTING READERS’ ATTENTION418

News

Editorial updates are available in the News section.

Journal news