ОНИМ “ВЕРСАЛЬ” В ОБОЗНАЧЕНИИ “СКРОМНОГО ХВАСТОВСТВА” В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Аннотация

Статья посвящена анализу нового феномена в китайской лингвокультуре, обозначаемому с помощью онима Версаль. Актуальность изучения функций этого онима, активно употребляющегося в современном китайском языке, обусловлена тем, что Версаль, как средство обозначения «скромного хвастовства», тесно связан с проблемой исследования способов выражения высокой самооценки человека, которая нередко становится объектом отрицательного восприятия со стороны социума. Исследование взаимодействия между внутренней самооценкой субъекта и его оценкой другими людьми – относительно новый объект изучения в современной науке о языке. Цель и задачи настоящей работы состоят в выявлении ситуаций речевого употребления лексической единицы Версаль, используемой в функции обозначения «скромного хвастовства», в контексте китайской культуры, а также в определении причин популярности этого феномена.