РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ РУССКИХ ГЕНДЕРНЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ В ЧАСТУШКАХ

Аннотация

Статья посвящена исследованию лексических репрезентаций представления о роли мужчины и женщины в русском обществе. Материал исследования – уральские и общероссийские частушки, собранные фольклористами на протяжении XIX–XX вв. Цель работы – доказать, что именно в структуре жанра частушки, по сравнению с другими фольклорными жанрами и литературным языком, наиболее частотны единицы номинации, транслирующие мужское и женское начало. Гендер отражает ментальное представление человека о мужчине и женщине, мужском и женском. В ходе исследования было выявлено, что в частушке показаны особенности речевого поведения мужчины и женщины в разных бытовых ситуациях. Анализируются языковые средства гендерной номинации (функционально-стилистические маркеры, лексико-семантические группы, специфичные для русской языковой картины мира, морфемы субъективной оценки). В результате работы было выявлено, что гендерные номинации в структуре текста частушки всегда коннотативно осложнены, поэтому синтагматические значения лексем расширяются. Продуктивно используются тропы на основе семантических сдвигов в значении. Частушка – не только многовековой опыт человеческих взаимоотношений, но и яркая жизнеутверждающая картина нашего общества.