КОМПОЗИТНЫЕ ФИТОНИМЫ С СОМОНИМИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ В КУМЫКСКОМ ЯЗЫКЕ

Аннотация

В статье рассматриваются структурно-семантические и функциональные особенности композитных фитонимических названий растений с сомонимным компонентом в современном кумыкском языке. Исследование показало, что фитонимическая система кумыкского языка обладает разветвленной системой сложных и сложносоставных фитолексем с компонентами, обозначающими части человеческого тела и предназначенными для номинации растительного мира. Высокой продуктивностью в сфере композитных фитонимических названий обладают наименования с сомонимическими компонентами баш «голова», аякъ «нога, лапа», табан «пята; пятка», бармакъ «палец», эрин «губа». Значительно реже в системе композитных названий флоры встречаются сомонимы тамакъ «горло», эмчек «1) грудь; 2) сосок», гинник «пупок», тёш «грудь», къол «рука». В композитных названиях растений можно выделить три структурных типа фитонимов: сложные, составные и сложносоставные. Сложные композиты, имея бинарную структуру, образуются соединением двух слов. Словосложение является одним из продуктивных способов словообразования фитонимической лексики. В составных сомонимных названиях выделяются раздельнооформленные двусловные и трехсловные фитолексемы, а сложносоставные фитонимы имеют двухкомпонентную структуру, в которой один из компонентов является сложным словом.