РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОЛИТИКИ В ПРЕЗИДЕНТСКОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ОБРАЩЕНИЯ Д. ТРАМПА К АМЕРИКАНСКОМУ КОНГРЕССУ)

Аннотация

В статье проанализированы текст обращения Д. Трампа к американскому Конгрессу 5 марта 2025 г., в ходе которого президент США проинформировал собравшихся о достижениях своей администрации за истекшие шесть недель президентского срока, и размещенный на сайте Белого дома пресс-релиз, освещающий данное событие. С лингвистической точки зрения речь американского президента примечательна тем, что в ней посредством разнообразных языковых средств конструируется образ внутреннего врага и конкретизируется идея величия Америки. Особое внимание при анализе текстового материала уделяется двум словам, подлинный смысл которых не раскрывается в ходе выступления Д. Трампа, однако становится понятным, когда эти слова начинают широко тиражироваться пресс-службой Белого дома. Анализ пресс-релиза показывает, что его целью является не столько проинформировать американское общество о имевшем место мероприятии, сколько подготовить американцев к грядущим переменам путем закрепления в общественном сознании понятий «быстрый» и «беспощадный» как основных особенностей внутренней политики Д. Трампа.