The World of Science, Culture and EducationISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

No. 6 (61), 2016 · 441

EDN: XHDBNH

SPECIFICITY OF THE SYNTAX OF INSULAR ALTAI GERMAN DIALECTS DETERMENED BY THEIR SPOKEN EXISTENTIAL FORM

Trubavina N.V.

Abstract

The article describes the specificity of upper- and low-insular Altai German dialects with regard to their syntax, which is determined by their exclusive oral form of expression. The insular German dialects of Altai, one of few regions, where the German back-settlers still live compactly, show particular features formed during a long development in isolation from the basic German in contact with the Russian language. At the same time, the analysis of the specifics of complex sentences shows that there is much in common with source German dialects and with the German spoken language. All the specifics of spoken German language appear in the reviewed dialects due to their oral existence. The research is based on the practical material gathered during dialectological expeditions to German villages of the Altai Krai in 2003-2015, with the use of comparison and context analysis methods.

Keywords: insular German dialects, oral speech, syntax, complex sentence.

Article license — CC BY 4.0

Full text in Russian.

How to cite

Trubavina N.V. SPECIFICITY OF THE SYNTAX OF INSULAR ALTAI GERMAN DIALECTS DETERMENED BY THEIR SPOKEN EXISTENTIAL FORM. The World of Science, Culture and Education. 2016. No. 6 (61). 441.