The World of Science, Culture and EducationISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

No. 3 (46), 2014 · 200

EDN: SHMPGV

ABOUT SOME SPECIFIC FEATURES OF INTRODUCTION OF TUVINIAN PROVERBS INTO A LITERARY TEXT (WITH THE REFERENCE TO RUSSIAN TRANSLATIONS)

Konyashkin A.M., Chadamba Sh.C.

Abstract

The article deals with the problem of translation of Tuvinian proverbs and the means and ways of their introduction into literary texts in the process of translation of texts into Russian.

Keywords: sentence, paroemia, translation, equivalent, syntax, semantics, word, comparison, analysis, judgment.

Article license — CC BY 4.0

Full text in Russian.

How to cite

Konyashkin A.M., Chadamba Sh.C. ABOUT SOME SPECIFIC FEATURES OF INTRODUCTION OF TUVINIAN PROVERBS INTO A LITERARY TEXT (WITH THE REFERENCE TO RUSSIAN TRANSLATIONS). The World of Science, Culture and Education. 2014. No. 3 (46). 200.