No. 6 (61), 2016 · 401
COLOR TERMS DENOTING BLACK IN SEMANTICS OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE KAZAKH AND BASHKIR LANGUAGES
Abstract
The article studies semantic features of phraseological units with a color component of “black” in the Kazakh and Bashkir languages, and their functions in the implementation of relationship of consciousness of the national language, national and spiritual culture. In the article these phraseological units are considered as means of reflection consciousness and attitude of the Kazakh and Bashkir people. The article presents the analysis of idiomatic expressions, naming color, taken from authoritative dictionaries and reference books. In the cultural aspect of color «қара/ ҡара» in the Kazakh and the Bashkir language is controversial, because it has a very broad semantics. The conclusion is based on the analysis of estimated values of phraseological units with the component of black; and the researchers reveal a negative attitude to the black color in the axiological picture of the world of the speakers of the investigated languages.
Keywords: phraseological unit, Kazakh language, Bashkir language, color terms black, color perception, cultural aspect.
Article license — CC BY 4.0
Full text in Russian.
How to cite
Tagirova S.A., Zhumabaeva A.G. COLOR TERMS DENOTING BLACK IN SEMANTICS OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE KAZAKH AND BASHKIR LANGUAGES. The World of Science, Culture and Education. 2016. No. 6 (61). 401.