КОНТЕКСТЫ, СВЯЗАННЫЕ СО СЛОВОМ ЗАПАД, В СОВЕТСКИХ И РОССИЙСКИХ СМИ

Аннотация

В данной статье рассматривается значение слова запад в российских СМИ в разное время. В статье анализируются типы значений слова запад в Национальном корпусе русского языка, делается вывод о том, что слово запад в российских СМИ имеет два типа значения – векторное и территориальное. Примерами контекстов, в которых реализуются территориальные значения рассматриваемого нами слова, являются культурно-художественный, политический, социальный и религиозный контексты. В отличие от слов юг и север, слово запад употребляется в российских СМИ в векторном значении в меньшем количестве случаев, в то время как на употребление слова запад в территориальном значении – в политическом контексте – приходится более половины употреблений в каждом из рассматриваемых нами периодов. Мы пришли к выводу, как политическая обстановка разных периодов повлияла на использование эмоциональной окраски разного типа в контекстах российских СМИ, сопутствующих употреблению слова запад. В периоды политической неопределенности слово запад в политических контекстах употреблялось в более позитивных коннотациях, в то время как в периоды политической напряженности и антагонизма данное слово употреблялось в более негативных и критических контекстах. Примечательно, что в других типах контекстов, в которых реализуются территориальные значения слова запад (религиозные, культурно-исторические), не наблюдается колебаний разного типа коннотаций.