ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА ТИПА «ЧЭНЪЮЙ», ХАРАКТЕРИЗУЮЩИХ БЕДНОСТЬ, В СФЕРЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО ДИСКУРСА

Аннотация

Настоящее исследование посвящено изучению феномена китайских фразеологизмов типа «чэнъюй», описывающих социокультурную модель отношения к бедности в текстах и статьях экономического содержания. Авторы данной работы предполагают, что рассмотрение экономического дискурса является перспективным направлением научной деятельности, которое продиктовано современным уровнем экономических отношений между Россией и Китаем. Теоретическое и практическое обоснование настоящей статьи заключается в том, что язык представляет собой сложную и многообразную структуру, отражающую мироощущение и мировосприятие людей, говорящих на нем, поэтому понимание лингвокультурологических аспектов китайских фразеологических единиц способствует развитию переводческой и преподавательской деятельности, укреплению социальных связей и лучшему пониманию этических, нравственных и религиозных норм, которыми в повседневной жизни руководствуются носители изучаемого языка.