ОСОБЕННОСТИ КОМПАРАТИВНЫХ ЕДИНИЦ В ПРОЗЕ О. СЛАВНИКОВОЙ: НА МАТЕРИАЛЕ РАССКАЗОВ СБОРНИКА «ЛЮБОВЬ В СЕДЬМОМ ВАГОНЕ»

Аннотация

В статье анализируются структурные и лексико-семантические особенности компаративных единиц в рассказах Ольги Славниковой, включенных в сборник «Любовь в седьмом вагоне». Отмечается преобладание сравнительных оборотов над другими конструкциями. Подробно анализируются тематические группы «образа» сравнения. При этом обращается внимание на пристрастие автора к сравнениям кухонно-бытовой тематики, преобладающим в портретных описаниях и часто выражающим иронию или явно негативную оценку. Большую роль в анализируемых рассказах играют также зооморфные и фитоморфные сравнения. При этом они могут не только противопоставляться «техническим» (неприродным) образам, но и взаимодействовать с ними. Особое внимание в статье уделяется повторяющимся компаративным единицам, близким семантически, а также тем, которые играют ключевую роль в произведении, например, в рассказе «Сестры Черепановы» (образ ягод-пуль, света, швейной машинки и др.). Повторяемость некоторых образов позволяет объединить разные самостоятельные произведения в единое целое – сборник «Любовь в седьмом вагоне».