АНГЛИЦИЗМЫ В ЯЗЫКЕ СМИ (НА ПРИМЕРЕ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ГАЗЕТЫ «БАШКОРТОСТАН»)

Аннотация

Вопросы, связанные с исследованием англицизмов как одной из значимых групп среди всей заимствованной лексики башкирского языка, в лингвистике, можно сказать, практически не изучены. Необходимость языкового анализа данных лексических единиц в плане использования их в публицистике объясняется тем, что именно газетно-журнальный стиль одним из первых знакомит читателей с новыми понятиями, способствуя постепенному дальнейшему пополнению словарного состава языка этими новыми лексическими единицами. Именно благодаря языку публицистики (средств массовой информации, радио и телевидения, Интернета) новые лексемы проникают в тот или иной языковой мир. Исследование языкового материала, почерпнутого со страниц республиканского издания «Башкортостан», позволило выделить тематические группы англицизмов из областей компьютерной техники и Интернета; спорта; экономики, финансов и торговли; общественно-политической сферы; профессиональной деятельности человека; медицины; музыки; пищевой отрасли, которые активно используются авторами газетных жанров. Англицизмы – наименования строений, сооружений, помещений, понятия моды и косметики, а также бытовых товаров используются в газетно-журнальном жанре намного реже.