ОСОБЕННОСТИ СИТУАТИВНОГО СЛОВООБРАЗОВАНИЯ В СОВРЕМЕННОМ ЯЗЫКОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ)

Аннотация

Работа посвящена изучению особенностей процесса словообразования. Речевая экономия представлена как основной источник современного ситуативного словообразования в английском и русском языках. В статье рассматриваются вопросы, связанные с пониманием ментальных процессов, задействованных в создании нового слова, и мотивирующих факторов, приводящих в действие когнитивные механизмы для создания нового слова. Материалом исследования послужили новые языковые единицы, возникшие в современном английском и русском языках как результат процесса языковой экономии. В работе проведен их анализ. Определено, что кроме языковой экономии ведущими факторами словообразования и речетворчества выступают такие тенденции, как динамичность речи, повышение информативной нагрузки слова, стремление к экспрессивной и эмоциональной речи. В статье утверждается, что способность носителей языка к индивидуальному словотворчеству является показателем сформированности навыков коммуникации.