ДВОЙСТВЕННОСТЬ ДОБРА И ЗЛА В КИТАЙСКИХ ФОЛЬКЛОРНЫХ ПЕРСОНАЖАХ: ТИПОЛОГИЯ, КУЛЬТУРНЫЕ ОСНОВАНИЯ И СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ С ОБРАЗОМ БАБЫ-ЯГИ

Аннотация

Статья посвящена анализу феномена этической двойственности женских персонажей китайского фольклора. Основная задача исследования заключается в выявлении типологии, культурно-исторических оснований и нарративных функций образов Матери духов, лис-оборотней, Мэн По и Богини Засухи, а также в их сравнительном сопоставлении с образом Бабы-яги в русской фольклорной традиции. Методологическую основу работы составляют сравнительно-типологический анализ, контекстуальная интерпретация и систематизация фольклорно-мифологических источников. В статье рассматривается формирование и эволюция четырёх типологических групп китайских женских персонажей с этической неопределённостью в различных текстовых и региональных традициях. Показано, что двойственность данных образов обусловлена религиозно-философским синкретизмом конфуцианства, буддизма и даосизма и ориентирована на идеи этического преображения, кармического воздаяния и поддержания космического баланса. В результате сравнительного анализа установлено, что в китайской традиции этическая амбивалентность связана преимущественно с внутренней трансформацией персонажа, тогда как в образе Бабы-яги она носит функциональный характер и определяется поведением героя. Полученные результаты могут быть использованы в исследованиях по сравнительной фольклористике, культурологии и в преподавании китайской культуры.