МИЗАНСЦЕНИРОВАНИЕ КАК СТРУКТУРНО- СМЫСЛОВОЙ ПРИНЦИП РЕАЛИЗАЦИИ ТЕАТРАЛЬНОСТИ В НОВЕЛЛЕ ТОМАСА МАННА «ЛУИЗХЕН»

Аннотация

В настоящей статье исследуется поэтика театральности в ранней новелле Томаса Манна «Луизхен» сквозь призму мизансценирования. Театральность в произведении Манна реализуется не только на уровне метафоры «мир – театр», восходящей к шекспировской традиции, но и на уровне композиционно-речевой структуры текста, где мизансценирование выступает в качестве доминирующего смыслообразующего механизма. В работе обосновывается, что мизансценирование не является в новелле вспомогательным приемом, а представляет собой фундаментальный структурно-смысловой принцип, определяющий композиционную организацию повествования, систему психологической характеристики персонажей и философскую концепцию произведения. Данный принцип обеспечивает художественную реализацию центральной темы новеллы – трагического подчинения экзистенциального опыта законам театрального спектакля, что выражается в последовательной трансформации бытовых сцен в мизансцены, а персонажей – в носителей масок и амплуа.