Мир науки, культуры, образованияISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

№ 2 (57), 2016 · 352

EDN: VVNZPJ

Пародическая трансформация сказочных образов Г. Х. Андерсена в романе Б. Акунина «Азазель»

Плешкова О. И.

Аннотация

В центре данного исследования находится творчество современного автора – Б. Акунина. Цель исследования – анализ и интерпретация романа Б. Акунина «Азазель» в аспекте литературной эволюции, разработанной отечественным теоретиком Ю.Н. Тыняновым. Задача исследования – выявление трансформации образов и мотивов «старой» литературы, оказавших влияние на создание романа «Азазель». Методы исследования – структурно-семиотический, сравнительно-исторический и сравнительно-функциональный. Основные результаты и выводы: впервые показано влияние творчества Г.Х. Андерсена на роман Б. Акунина «Азазель», отмечена эволюция сказочных художественных образов Г.Х. Андерсена (Снежной Королевы и Девы Льдов) в романе Б. Акунина. На основании анализа пародической трансформаций сказочных образов Г.Х. Андерсена в системе романа Б. Акунина «Азазель» устанавливается, что детективно-авантюрному повествованию придаётся характер литературной игры с отражениями известных сюжетов. Материал исследования может быть использован в вузовской практике преподавания современной литературы.

Ключевые слова: художественный образ, литературная эволюция, пародия, заимствование, трансформация, современная литература.

Лицензия статьи — CC BY 4.0

Полный номер открывается целиком, с переходом к началу статьи.

Для цитирования

Плешкова О. И. Пародическая трансформация сказочных образов Г. Х. Андерсена в романе Б. Акунина «Азазель». Мир науки, культуры, образования. 2016. № 2 (57). 352.