ФАУСТИАНСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ В ПОЭТИКЕ ВЯЧЕСЛАВА ИВАНОВА: НА МАТЕРИАЛЕ «ПОВЕСТИ О СВЕТОМИРЕ ЦАРЕВИЧЕ»

Аннотация

В статье проанализированы рецепции «Фауста» И.В. Гёте, использованные В.И. Ивановым в «Повести о Светомире царевиче» и плане повести от 1894 года. Базой для исследования послужили текст трагедии И.В. Гёте и материалы за авторством В.И. Иванова, в том числе план повести, найденный в архивах поэта и опубликованный исследователями его творчества. Посредством использования сочетания компаративного, интертекстуального и биографического методов доказана широкая рецепция образов из трагедии «Фауст» и выявлены ключевые заимствования: мотив «искуса высшими силами», аллюзии на Вальпургиеву ночь, а также рецепции, реализованные в персонажной парадигме. Результаты демонстрируют, как Иванов адаптировал гётевские темы к русскому культурному контексту, сочетая их с христианской символикой. Полученные результаты будут полезны при изучении интертекстуального кода в работах символистов в целом и творчества В.И. Иванова в частности.