ЛИНГВОТОПОЛОГИЧЕСКАЯ СХЕМАТИЗАЦИЯ СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ ФРЕЙМА «ПЛЫТЬ» В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА

Аннотация

Данная статья посвящена анализу русскоязычных глаголов со значением физического перемещения в водной среде с фокусом на префиксальные дериваты мотивирующей основы плыть. Рассматриваются вопросы семантико-топологической организации данных глаголов, что выявляет особенности семантики префиксальных глаголов движения в воде в русском языке. Проанализировано более 10 формантов; в качестве материалов привлекаются данные толкового словаря С.И. Ожегова, а также примеры из Национального корпуса русского языка (НКРЯ). Теоретическими источниками выступили академические работы по фреймовой семантике, лингвотопологии и типологии глаголов движения. Предлагается типология семантических групп глаголов по ряду критериев (направление движения; этапность действия; наличие/отсутствие преграды). Новизна исследования видится в комплексном анализе префиксальных дериватов плыть с позиций лингвотопологии. Актуальность исследования обусловлена необходимостью системного описания семантики глаголов движения в когнитивно-дискурсивной парадигме. Полученные данные могут быть применены в лексикографии, переводоведении и лингвокультурологии.