ФОРМИРОВАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОЙ ИНОЯЗЫЧНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ У ЮРИСТОВ-МЕЖДУНАРОДНИКОВ

Аннотация

В настоящей статье авторы рассматривают формирование у будущих юристов-международников профессионально ориентированной иноязычной коммуникативной компетенции в качестве цели и результата языковой подготовки специалистов-международников в МГИМО МИД России в целом. Названная выше компетенция позволяет обеспечивать успешную профессиональную деятельность с использованием иностранного языка в правовой и смежной с ней сферах, а также в учебной и научно-исследовательской деятельности. Авторы описывают процесс обучения языку профессии юристов-международников, результатом которого является возможность осуществления иноязычного профессионального общения с носителями языка для решения профессионально значимых коммуникативных задач. Для описания процесса обучения авторы обращаются к таким компетенциям, как лингвистическая, речевая, прагматическая, стратегическая, компенсаторная, социокультурная, предметная, переводческая, самообразовательная, которые являются содержательными элементами профессионально ориентированной иноязычной коммуникативной компетенции. В целях формирования и развития данной компетенции авторами разработаны новые учебные пособия по обучению языку профессии в неязыковом вузе.