FEATURES OF PREPARATION OF MILITARY TRANSLATORS TAKING INTO ACCOUNT THE EXPERIENCE OF WORK IN THE SYRIAN ARAB REPUBLIC

Abstract

The article actualizes problems of professional training of military translators. The author considers this problem as an example of translation specifics, taking into account the work experience in the Syrian Arab Republic. The article discusses features of training military translators based on knowledge and command of the political situation, as well as extrapolating features of these situations to the linguistic-communicative and translation aspects. The article substantiates didactic and methodological approaches to the design of situational complex communication models related to the activities of military translators in situations of various political regimes in the Syrian Arab Republic. The authors present fragments of the design of role-based interaction in a complex compositional communicative situation.