The World of Science, Culture and EducationISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

No. 6 (49), 2014 · 328

EDN: TJLNIJ

ON SOME NATIONAL-SPECIFIED MODELS OF PHATIC COMMUNICATION IN RUSSIAN CONVERSATIONAL SPEECH

Radbil T.B.

Abstract

In the work some Russian national-specific models of phatic communication represented in dialogues by correlational pairs of phrases are analyzed. The specific functioning of these pairs of phrases in the discourse is under the focus of special study: the author has a task to find out how the illocutionary force of a speech act is verbalized, and how the conditions of successfulness and Grice’s maxima of a conversation are exploited. The fact of the use of metalanguage implicationary units of discourse mitigates the tension that may occur in a conversation. Part of the paper studies the Russian phrase “horosho tebe” (I wish I were you; I envy you; I’m sorry I’m not in your place) typical to the Russian discourse. The author distinguishes the sematic context for its use: the unwillingness to continue the theme suggested by the partner, what makes it a marker of a potential proneness to conflict in a dialogue-based communication.

Keywords: national-specified models of communication, phatic communication, correlational pairs of phrases in a dialogue , conversational implications, Russian conversational speech.

Article license — CC BY 4.0

Full text in Russian.

How to cite

Radbil T.B. ON SOME NATIONAL-SPECIFIED MODELS OF PHATIC COMMUNICATION IN RUSSIAN CONVERSATIONAL SPEECH. The World of Science, Culture and Education. 2014. No. 6 (49). 328.