The World of Science, Culture and EducationISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

No. 4 (65), 2017 · 247

EDN: ZEJHVD

REPRESENTATION OF A CULTURAL CODE OF SENSE IN AVAR, RUSSIAN AND ENGLISH PAROEMIAS WITH THE CONCEPT OF “LOVE”

Isaeva E.M.

Abstract

”. The research studies one of the aspects of a concept “love” in order to analyze the cultural code of sense. The notion of sense code is revealed in comparison of the Avar, Russian and English proverbs, expressing the idea of love, with components of the somatic code, as one of the most informative and highly recurrent codes. The stage of research is the analysis of metaphorical representations to describe the sense code. Special attention is given to synesthetic transfers, representing the feeling with the facts of material nature, organs of human body. It is stated that the sense code is one of the means to identify the uniqueness and specificity in the mentality of the three corresponding nations.

Keywords: paroemia, cultural codes, sense code, paremiological world view, metaphor, mentality.

Article license — CC BY 4.0

Full text in Russian.

How to cite

Isaeva E.M. REPRESENTATION OF A CULTURAL CODE OF SENSE IN AVAR, RUSSIAN AND ENGLISH PAROEMIAS WITH THE CONCEPT OF “LOVE”. The World of Science, Culture and Education. 2017. No. 4 (65). 247.