The World of Science, Culture and EducationISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

No. 6 (43), 2013 · 370

EDN: RVAPZL

ABOUT PROBLEM OF AUTHORIAL TRANSLATION IN THE MODERN KHAKASS LITERATURE

Mainagasheva N.S.

Abstract

the article problem of authorial translation in the modern Khakass literature is under consideration. Correspondence of conveyance of national and cultural specificity in works of poet V. Mainashev and dramaturge A. Chapray’s authorial translation is determined.

Keywords: artistic bilingualism, authorial translation, correspondence, national and cultural specificity of literature.

Article license — CC BY 4.0

Full text in Russian.

How to cite

Mainagasheva N.S. ABOUT PROBLEM OF AUTHORIAL TRANSLATION IN THE MODERN KHAKASS LITERATURE. The World of Science, Culture and Education. 2013. No. 6 (43). 370.