The World of Science, Culture and EducationISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

No. 2 (51), 2015 · 372

EDN: TZLMGB

EMBODIED NAME IN TEXTS OF A MODEL TYPE

Telpov R.E.

Abstract

Traditionally studying of proper names concerns, first of all, the research of their etymology, during which proper names act only as the material, giving important information on the history and ethnography. The research of “semantic aura” of a proper name conducted within the Moscow Semiotics School and connected, first of all, with names of Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov and Vladimir Nikolayevich Toporov, who showed what possibility open for linguists, when considering a name interacting with a text. In the article pragmatical and semantic features of the personal names used in texts of model type are considered. Under texts of a model type after Yury Iosifovich Levin, a famous representative of Tartu-Moscow Semiotic School, we understand such texts that consist of statements having visibility of a concrete notion, but not having certain localization and a temporalization, serving, first of all, for expression of the hidden sense. Considering as an example of this type of texts an evangelical parable about rich man and Lazarus – the only evangelical parable containing a personal name, we came to a conclusion that the use of a personal name isn’t the element contradicting the model status of this text, because at the beginning of the text an embodiment of a personal name contains, this embodiment is present in the statement At his gate was laid a beggar named Lazarus… (Luke 16: 20), which, in our opinion, not so much establishes connection of a name with its character, operating in the text, how many approves insignificance of any other information on this character. Further we consider the name of отец Никола used in the text of a folk legend – a folklore genre which, in our opinion, is most similar according to the logicosemantic characteristics to texts of a model type. Because in the text of the folk legend there is no act of embodiment of a name of отец Никола , this name acts as an element contradicting formation at a folk legend of the model status, its existence brings opportunities for additional interpretations of the hidden sense put in a legend, it is represented by superfluous for morals, that folk legend contain.

Article license — CC BY 4.0

Full text in Russian.

How to cite

Telpov R.E. EMBODIED NAME IN TEXTS OF A MODEL TYPE. The World of Science, Culture and Education. 2015. No. 2 (51). 372.