Мир науки, культуры, образованияISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

№ 5 (54), 2015 · 319

EDN: UXUUSN

ПРЯМАЯ РЕЧЬ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ НЕКЛАССИЧЕСКОЙ ПАРАДИГМЫ: НОВЫЕ ЯВЛЕНИЯ

А.А. Вердеш

Аннотация

В статье предпринимается попытка осмыслить новые явления в области прямой речи, характерные для литературы «неклассической парадигмы». Анализ является сопоставительным и впервые проводится на материале русского, английского и французского языков, что в теоретическом плане способствует углублению наших представлений о новых явлениях в синтаксисе художественного текста. На основании анализируемого материала делается вывод о том, что для литературы «неклассической парадигмы» характерна тенденция к стиранию границы между речью повествователя и персонажа. Автор выделяет две группы новаций в сфере прямой речи: новации, связанные с графическим оформлением прямой речи, и явления, нарушающие грамматическую структуру конструкций с прямой речью. Кроме того, в статье делается вывод об общности пунктуационно-графических и синтаксических приемов для текстов, созданных на разных языках.

Ключевые слова: прямая речь, новые явления, пунктуация, паратаксис, неклассический синтаксис .

Лицензия статьи — CC BY 4.0

Полный номер открывается целиком, с переходом к началу статьи.

Для цитирования

А.А. Вердеш. ПРЯМАЯ РЕЧЬ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ НЕКЛАССИЧЕСКОЙ ПАРАДИГМЫ: НОВЫЕ ЯВЛЕНИЯ. Мир науки, культуры, образования. 2015. № 5 (54). 319.