КОНЦЕПТЫ «ПУТЬ» И «ДАО ЛУ» В РУССКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ

Аннотация

В данной статье автор подробно исследует особенности русской и китайской лингвокультуры, используя в качестве фокуса концепт «Путь» в русском языке и концепт «Дао лу» («道路») в китайском языке. Основываясь на анализе, автор раскрывает философское и культурологическое содержание данных концептов, обращая внимание на взаимосвязи между культурой и языком. В рамках исследования проводится детальный анализ значений и способов актуализации концептов «Путь» и «Дао лу» («道路») в русском и китайском языках. Автор выделяет структуру этих концептов, выявляет ядерные и периферийные значения, что позволяет определить ядерно-периферийные зоны структуры каждого концепта. Концептуальный подход к изучению языковых явлений, реализованный в исследовании через анализ паремий русского и китайского языков, дает возможность выделить культурное наполнение каждого элемента структуры концепта. Автор выявляет также интегральные и дифференциальные признаки анализируемых концептов в русской и китайской языковой картине мира. Это исследование способствует более глубокому пониманию связи между языком и культурой, а также раскрывает уникальные черты и особенности, характеризующие представление о концепте «путь» в русской и китайской лингвокультурах.