Мир науки, культуры, образованияISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

№ 4 (77), 2019 · 363

EDN: SKDYHR

ОСОБЕННОСТИ КОММУНИКАТИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ ЧЕЧЕНЦЕВ-БИЛИНГВОВ

Х.Б. Навразова, Б.Н. Исакова

Аннотация

Работа выполнена при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ), проект № 18-412-200001. В статье исследуются некоторые особенности коммуникативного поведения чеченцев-билингвов. Билингвы ‒ это люди, владеющие двумя языками, которые не только свободно разговаривают, но и думают на двух языках. Чеченцы в преобладающем большинстве являются билингвами по объективной причине, поскольку в общественной жизни обойтись без русского языка невозможно. Русский язык как язык межнационального общения приобретает специфические признаки в различных этнических и социально-культурологических условиях. Они представлены, в частности, в сфере этикетного общения билингвов. У билингвов чеченцев эти специфические признаки проявляются в параллельном употреблении однопорядковых формул русского и чеченского речевого этикета.

Ключевые слова: билингв, чеченский язык, русский язык, коммуникативное поведение.

Лицензия статьи — CC BY 4.0

Полный номер открывается целиком, с переходом к началу статьи.

Для цитирования

Х.Б. Навразова, Б.Н. Исакова. ОСОБЕННОСТИ КОММУНИКАТИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ ЧЕЧЕНЦЕВ-БИЛИНГВОВ. Мир науки, культуры, образования. 2019. № 4 (77). 363.