№ 4 (23), 2010 · 53
Проблемы татарского литературного языка в периодической печати начала XX века
Аннотация
Вопросы татарского письменно-литературного языка, представленные для обсуждения на станицах газеты "Нур" ("Луч") и журнала "Шура" ("Совет") являлись продолжением ранее поднятых проблем структуры и употребления татарского ли тературного языка. С приобретением возможности издания газеты на татарском языке (2 сентября 1905 года) нужно было определиться "с языком газеты". Редактор первой татарской газеты "Нур" Гатаулла Баязитов обратился ко всему татарскому народу: "Н? делд? язармыз?-", "На каком языке будем писать" ("Нур" 1905, №4). На станицах газеты по этой проблеме начинается "Тел „q.„‡.„ѓ„u " - дискуссия, спор о языке. Широкий резонанс вызвал "Языковое соревнование" - "Тел ярышы" на станицах журнала "Шура". Таким образом, данная дискуссия доказала невозможность написания статей "на любую тему" только на чисто татарском языке, не употребляя заимствованных слов.
Ключевые слова: письменно-литературный язык, татарский язык, "Нур", "Шура", дискуссия, соревнование.
Лицензия статьи — CC BY 4.0
Полный номер открывается целиком, с переходом к началу статьи.
Для цитирования
Хуснетдинов Р. М. Проблемы татарского литературного языка в периодической печати начала XX века. Мир науки, культуры, образования. 2010. № 4 (23). 53.