Мир науки, культуры, образованияISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

№ 4 (77), 2019 · 438

EDN: VMNEOI

ТИПОЛОГИЯ КОЛЛОКАЦИЙ В КОМБИНАТОРНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ

М.В. Влавацкая

Аннотация

Статья посвящена описанию коллокации и её типов в рамках комбинаторной лингвистики, изучающей синтагматические связи знаков языка и их комбинаторный потенциал. В функционально-речевом использовании языка коллокация является одной из важнейших единиц. Автор определяет её как комбинаторно обусловленную единицу, обладающую структурно-синтаксической целостностью и выполняющую определённые функции в речи. Особое внимание в статье уделяется понятию, типам и механизмам образования коллокаций. Выделение типов данных единиц строится на основе их семантики, выполняемых ими функциях и некоторых других специфических признаках, включающих в свой состав, например, элемент цвета. На этих основаниях автор статьи выделяет такие типы коллокаций, как традиционные, этнокультурные, терминологичесикие, колоративные и окказиональные. Механизмами образования коллокаций являются, с одной стороны, фразеологизация, а с другой – индивидуально-авторский контекст, в котором между разными по значению словами появляются общие семы, формирующие цельную оригинальную семантику для воздействия на адресата. В функции коллокаций, помимо обозначения привычных объектов и явлений, входит также отражение особых терминологических, национально-специфичных и других реалий, значимых в жизни и деятельности человека.

Ключевые слова: комбинаторная лингвистика, коллокация, типы коллокаций (традиционные, этнокультурные, терминологические, колоративные, окказиональные), механизмы образования коллокаций, функции коллокаций.

Лицензия статьи — CC BY 4.0

Полный номер открывается целиком, с переходом к началу статьи.

Для цитирования

М.В. Влавацкая. ТИПОЛОГИЯ КОЛЛОКАЦИЙ В КОМБИНАТОРНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ. Мир науки, культуры, образования. 2019. № 4 (77). 438.