Мир науки, культуры, образованияISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

№ 4 (65), 2017 · 256

EDN: ZEJHWH

Особенности выражения категории переходности /непереходности в русском и персидском языках

Мохаммади М. Р., Алияри Шорехдели М., Бахарлу Х., Хадеми Могаддам М.

Аннотация

В статье рассматривается вопрос о категории переходности/ непереходности в русском и персидском языках. В связи с этим изучаются характеристики переходных и непереходных глаголов в русском и персидском языках. Автор убежден в том, что в общей системе, существующих в русском языке средств выражения переходности/непереходности главная роль отводится сочетаемости / несочетаемости глагола с прямым дополнением в винительном падеже. При сопоставлении русских и персидских глаголов по переходности наблюдается три позиции: 1) полное совпадение; 2) частичное совпадение; 3) неполное совпадение. Приведенные примеры свидетельствуют о том, что между русским и персидским языками существуют сходства и различия по выражению переходности.

Ключевые слова: переходный глагол, непереходный глагол, залог, русский язык, персидский язык.

Лицензия статьи — CC BY 4.0

Полный номер открывается целиком, с переходом к началу статьи.

Для цитирования

Мохаммади М. Р., Алияри Шорехдели М., Бахарлу Х., Хадеми Могаддам М. Особенности выражения категории переходности /непереходности в русском и персидском языках. Мир науки, культуры, образования. 2017. № 4 (65). 256.