Мир науки, культуры, образованияISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

№ 6 (79), 2019 · 475

DOI: 10.24411/1991-5497-2019-10204EDN: LFFFFD

ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ГОРИЗОНТЫ И ПЕРЕСЕЧЕНИЕ КУЛЬТУР В РОМАНАХ ЛЮДМИЛЫ УЛИЦКОЙ (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ «МЕДЕЯ И ЕЁ ДЕТИ» И «ДАНИЭЛЬ ШТАЙН, ПЕРЕВОДЧИК»)

Ю.А. Кумбашева

Аннотация

») В статье анализируются романы Л. Улицкой «Медея и её дети» и «Даниэль Штайн, переводчик» с точки зрения взаимопроникновения и пересечения в них различных культурных и конфессиональных традиций. Писательница расширяет границы художественного пространства, так же как и границы сознания своих героев, отражая тем самым как реалии нашего времени, так и отдавая дань литературным традициям постмодернизма. Границы литературных школ, жанров в романах Улицкой стираются. И то же в известной степени происходит с границами географическими, языками, культурами, в которых живут и воспитываются герои ее произведений. Принцип универсализма, предлагаемый Улицкой в романах, – это приятие всего, что сотворено Богом в мире, вне каких-либо конфессиональных, религиозных или национальных различий.

Ключевые слова: мультикультурность, географические границы, мировоззрение, принцип универсализма, язык, культура, жанр, традиция.

Лицензия статьи — CC BY 4.0

Полный номер открывается целиком, с переходом к началу статьи.

Для цитирования

Ю.А. Кумбашева. ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ГОРИЗОНТЫ И ПЕРЕСЕЧЕНИЕ КУЛЬТУР В РОМАНАХ ЛЮДМИЛЫ УЛИЦКОЙ (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ «МЕДЕЯ И ЕЁ ДЕТИ» И «ДАНИЭЛЬ ШТАЙН, ПЕРЕВОДЧИК»). Мир науки, культуры, образования. 2019. № 6 (79). 475. DOI: 10.24411/1991-5497-2019-10204