Мир науки, культуры, образованияISSN 1991-5497 · ISSN 1991-5500

№ 3 (76), 2019 · 530

EDN: WJMCLE

ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА НЕЧЁТКОЙ НОМИНАЦИИ В РОЛИ ЭВФЕМИСТИЧЕСКИХ ЗАМЕН

Н.В. Сергиенко

Аннотация

В статье рассматриваются лексико-грамматические средства нечёткой номинации в функции эвфемистических замен в английском языке, к которым относим неопределённые местоимения группы some, наречие somewhere, существительное с обобщённым значением thing. Целью работы является выявление семантических особенностей обозначенных единиц, которые позволяют им косвенно именовать объект и способствовать формальному улучшению референта. Материалом для исследования послужили словарные статьи и данные из работ Р. Холдера, Х. Роусона и примеры, отобранные методом сплошной выборки из художественной и публицистической литературы и сети Интернет. Семантика лексико-грамматических средств нечёткой номинации позволяет им соотноситься со множеством объектов и явлений, так как они обладают различным объёмом значений в языке и речи, имея широкую семантическую неопределённость. Они могут использоваться для непрямого обозначения разного рода явлений, предметов окружающей действительности, нечёткого, неточного, вуалированного именования объектов и субъектов – таким образом выступать в роли эвфемистических замен.

Ключевые слова: номинация, средства нечёткой номинации, лексико-грамматические средства нечёткой номинации, эвфемизация, эвфемизм.

Лицензия статьи — CC BY 4.0

Полный номер открывается целиком, с переходом к началу статьи.

Для цитирования

Н.В. Сергиенко. ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА НЕЧЁТКОЙ НОМИНАЦИИ В РОЛИ ЭВФЕМИСТИЧЕСКИХ ЗАМЕН. Мир науки, культуры, образования. 2019. № 3 (76). 530.